全身を包み込むように描かれた桜や藤。
薄紫の辻ヶ花で女性らしさを引き立て、雅やかな雰囲気に。
友禅、手絞り辻ヶ花染めなどの職人技術を駆使した逸品です。

【翠山工房】
翠山工房は、江戸時代・寛永年間に創業された新潟県十日町市の老舗着物製造メーカーで、「辻が花」を手がける歴史ある工房です。
明治時代、五代目久平が工房を開いた際、十日町地方の 山々が翠濃く、 水清くして美しい景観から雅号を「翠山」とし、創作の場を 「翠山工房」と命名しました。
現在は九代目田村憲一が継承し、伝統と技術を守りながら、唯一無二の美しい着物づくりを続けています。